Gospel according to John. Text and audio recording, in standard RomanianWhile listening to the recording, the phrase just read is highlighted in yellow.Key biblical words and lesser-known words (marked in gray) are explained in the glossary. Tapping on these words displays their glossary definition. With Gods help, the Committee for the Translation of the Bible into the Standard Roman Language set out to translate the New Testament and finally the entire Holy Scriptures.Just as the international Romani alphabet (adopted by the International Roma Union in 1990) is meant to unite Roma from all groups and nations – this translation is meant to unite and not divide, to build and not to destroy, but in the first first and foremost to draw people to God.